1
00:00:00,350 --> 00:00:04,521
Desarem un document d’Emma Carter, de
Harborlight Design Studio,

2
00:00:04,671 --> 00:00:07,157
i el recuperarem des del seu contacte.

3
00:00:08,072 --> 00:00:13,058
Revisarem la descripció, obrirem el fitxer
i desarem una modificació.

4
00:00:13,968 --> 00:00:19,593
Farem servir el resum del projecte
PRJ-1042.

5
00:00:20,504 --> 00:00:25,164
A Recursos el trobaràs com a exemple
editable per seguir els passos abans

6
00:00:25,164 --> 00:00:27,175
d’utilitzar un document propi.

7
00:00:29,418 --> 00:00:33,820
A Contactes, escriu Emma al cercador i
selecciona’n la fila.

8
00:00:34,733 --> 00:00:38,538
Prem Gestió documental, la carpeta amb una
fletxa.

9
00:00:39,448 --> 00:00:42,926
La taula reuneix els fitxers d’aquest
contacte.

10
00:00:43,837 --> 00:00:48,429
Comprova que has triat la persona correcta
abans d’afegir el document.

11
00:00:49,341 --> 00:00:52,751
En un mòbil, trobaràs l’acció al menú de
Contactes,

12
00:00:52,887 --> 00:00:55,713
amb les altres opcions de la persona
seleccionada.

13
00:00:57,950 --> 00:01:01,279
Prem Nou document, el full amb el signe
més.

14
00:01:02,195 --> 00:01:06,773
A la fitxa, fes servir Examinar per triar
el fitxer del dispositiu.

15
00:01:07,683 --> 00:01:09,435
Revisa el nom i la data,

16
00:01:09,558 --> 00:01:12,628
i escriu una descripció que t’ajudi a
reconèixer-lo,

17
00:01:12,791 --> 00:01:15,726
com ara resum del projecte per revisar amb
Emma.

18
00:01:16,636 --> 00:01:20,522
Prem Desar per incorporar-lo als documents
del contacte.

19
00:01:22,750 --> 00:01:28,076
De nou a la taula, busca PRJ-1042.

20
00:01:28,992 --> 00:01:32,144
Comprova el nom, la data i la descripció.

21
00:01:33,054 --> 00:01:36,628
La icona del televisor obre el visor
adequat al format;

22
00:01:36,777 --> 00:01:39,427
els documents LibreOffice s’obren a
Collabora.

23
00:01:40,336 --> 00:01:41,898
Per descarregar una còpia,

24
00:01:42,034 --> 00:01:46,749
prem el nom del fitxer i revisa el
document obtingut abans de fer-lo servir.

25
00:01:48,983 --> 00:01:51,171
Per treballar el contingut del resum,

26
00:01:51,320 --> 00:01:54,364
selecciona’n la fila i prem Editar
document.

27
00:01:55,280 --> 00:01:59,981
Dins de la fitxa, prem el llapis, que
també s’anomena Editar document.

28
00:02:00,891 --> 00:02:03,758
Collabora s’obre en una altra finestra.

29
00:02:04,668 --> 00:02:08,445
Els formats LibreOffice permeten continuar
amb textos Writer,

30
00:02:08,568 --> 00:02:10,769
fulls Calc o presentacions Impress,

31
00:02:11,000 --> 00:02:13,948
segons el fitxer que hagis triat per a
aquesta tasca.

32
00:02:16,184 --> 00:02:20,030
A Collabora, llegeix el text i fes el
canvi necessari.

33
00:02:20,944 --> 00:02:24,504
A l’exemple substituïm Versió u per Versió
dos.

34
00:02:25,413 --> 00:02:29,680
Desa a l’editor i fes servir Tanca el
document per tornar.

35
00:02:30,590 --> 00:02:34,856
La fitxa avisa que també l’has de desar
per aplicar els canvis.

36
00:02:35,768 --> 00:02:39,993
Actualitza la descripció a Versió dos
revisada per a la reunió

37
00:02:39,993 --> 00:02:41,610
i prem Desar a la fitxa.

38
00:02:43,850 --> 00:02:49,271
Torna a localitzar el resum a la taula i
llegeix-ne la descripció actualitzada.

39
00:02:50,187 --> 00:02:54,603
Obre o descarrega el document i comprova
que conté Versió dos.

40
00:02:55,513 --> 00:02:58,747
Així podràs continuar amb el fitxer
correcte.

41
00:02:59,656 --> 00:03:02,523
Si només vols canviar la data o la
descripció,

42
00:03:02,672 --> 00:03:05,947
modifica directament aquests camps a la
fitxa del document

43
00:03:05,947 --> 00:03:07,659
i desa la informació nova.

44
00:03:09,918 --> 00:03:14,592
Els documents d’un contacte i els d’un
esdeveniment tenen espais propis.

45
00:03:15,506 --> 00:03:18,794
El resum que acabes de desar pertany a
Emma.

46
00:03:19,704 --> 00:03:22,679
Si necessites un ordre del dia per a una
reunió,

47
00:03:22,829 --> 00:03:26,429
obre els documents d’aquell esdeveniment i
afegeix-lo allà.

48
00:03:27,341 --> 00:03:32,680
Així sabràs on recuperar cada fitxer quan
preparis la tasca o la trobada següent.

49
00:03:34,918 --> 00:03:38,355
Ara ja saps incorporar un fitxer,
localitzar-lo,

50
00:03:38,600 --> 00:03:41,793
editar-ne el contingut i comprovar la
versió desada.

51
00:03:42,707 --> 00:03:47,966
A Recursos tens el model editable,
l’exemple i els passos amb les icones.

52
00:03:48,875 --> 00:03:51,416
Practica amb un document senzill.

53
00:03:52,327 --> 00:03:57,300
Al tutorial de correu farem servir aquest
mateix resum per preparar un missatge

54
00:03:57,300 --> 00:03:59,053
amb adjunt des del contacte.